Is there a rule that you can't advance an onside kick if the opposing team recovers it?

The ball was marked at the point where Eugene caught it. I am assuming so.