The government office in charge of copyright disagrees with your copyright expert: http://www.copyright.gov/docs/regstat090903.html